Broadcast with captions that are seen only on receivers having special equipment; can be provided for hard-of-hearing viewers