United States educator who founded the first private school for Black students in Augusta, Georgia (1854-1933)